паритет

паритет
1) parity, equality

поддерживать паритет на низком уровне — to maintain parity at a low level

военный паритет — military parity

достичь военного паритета — to achieve military parity

военно-стратегический паритет — military strategic parity

установление военно-стратегического паритета — establishment of military-strategic parity

динамический паритет — sliding parity

политический паритет — political parity

примерный паритет — rough / approximate parity

установление примерного / приблизительного паритета — establishment of approximate parity / of the situation of approximate parity

сложившийся / существующий паритет — existing parity

нарушить сложившийся / существующий паритет — to disrupt / to upset the existing parity

согласованный паритет — agreed parity

стратегический паритет — strategic parity

достигать стратегического паритета — to achieve strategic parity

ядерный паритет — nuclear parity

паритет в военной области — parity in the military field

паритет в численности личного состава сухопутных войск — parity in ground force manpower

2) эк. parity, par

валютный паритет — par of exchange, monetary parity

установление валютного паритета — stabilization of currency

долларовый паритет — dollar parity

золотой паритет — gold parity / content

интервалютный паритет — par of exchange

монетный паритет (отношение металлического содержания денежных единиц двух стран) — coinage ratio, mint parity

официальный паритет валют (в золоте или долларах США), сообщаемый странами Международному валютному фонду — par value

твёрдые паритеты (валют) — fixed parities

выше / ниже паритета (о курсе валют) — above / below par

по паритету — at par


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • ПАРИТЕТ — (par value, face value; nominal value, нарицательная цена) Номинальная цена (nominal price) акции или ценной бумаги. При превышении рыночной ценой ценной бумаги ее номинальной стоимости говорится, что эта цена выше номинала (above par). Если,… …   Финансовый словарь

  • Паритет — (от лат. paritas равенство) равенство двух или более сторон взаимоотношений по каким либо параметрам. Может означать состояние относительного равновесия сил, равноценности целей, эквивалентности платёжных средств, равенства прав и… …   Википедия

  • ПАРИТЕТ — [лат. paritas (paritatis) равенство] равноправие сторон (напр., в международном совещании, в разрешении конфликта). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ПАРИТЕТ То же, что al pari. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПАРИТЕТ — (от лат. paritas равенство) 1) равноценность двух или нескольких целей, факторов, средств, равенство прав и обязанностей, платежей, положения на рынке разных экономических субъектов; 2) соотношение между денежными единицами различных стран,… …   Экономический словарь

  • паритет — а, м. parité f, нем. Parität <лат. paritas (partatis ) равенство. 1. Равное соотношение показателей каких л. экономических явлений (цен. валют и т. п.). Я всегда принужден заниматься свой перепиской по субботам или воскресеньям, т. к. в другие …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Паритет — англ. parity А. Равенство, одинаковое положение. Б. Принцип равного представительства сторон. В. Соотношение стоимостное между валютами различных государств, устанавливаемое в законодательном порядке (валютный паритет). Словарь бизнес терминов.… …   Словарь бизнес-терминов

  • Паритет — (от лат. paritas /paritatis/ равенство; англ. parity) в широком смысле равенство, одинаковое положение, равноправие сторон. В праве принцип равного представительства сторон; принцип обеспечения одинакового правового режима для определенных… …   Энциклопедия права

  • ПАРИТЕТ — (от лат. paritas равенство) принцип равного представительства сторон. Наиболее распространен при согласительном рассмотрении трудовых конфликтов в арбитражах. П. также означает равенство, равноправие, равноценность, равное положение …   Юридический словарь

  • ПАРИТЕТ — в праве принцип равного представительства сторон. Наиболее распространен при согласительном рассмотрении трудовых конфликтов в арбитражах …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПАРИТЕТ — (нем. Paritat от лат. paritas равенство) валютный, соотношение между валютами разных стран …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПАРИТЕТ — военно стратегический равенство стран или групп стран в области вооруженных сил и вооружений …   Большой Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”